Aleppo: a cidade das janelas quebradas

Na cidade síria de Aleppo, devastada pela guerra, os bombardeios destruíram as janelas das casas e seus habitantes não estão mais protegidos do clima ou de olhares indiscretos.

Na segunda cidade da Síria, quase nenhuma janela ficou a salvo. Substituir os vidros quebrados, com lonas ou plástico, se tornou uma carga muito pesada tanto para os habitantes quanto para os comerciantes de ambos os lados desta metrópole dividida desde 2012 entre bairros rebeldes e pró-governamentais.

"Todos os vidros de nossa casa voaram pelos ares com os bombardeios", contou à AFP Ammar Wattar, um professor de inglês, enquanto instalava acrílico em uma janela de seu apartamento em Midane, bairro controlado pelo regime do presidente Bashar al-Assad.

"Nós as substituímos uma primeira vez, depois uma segunda e uma terceira. No fim desistimos", explicou.

A trégua implantada em 27 de fevereiro foi violada várias vezes por ambos os lados. O regime lançou barris explosivos mortíferos nos bairros rebeldes do leste de Aleppo, e os insurgentes responderam com violentos lançamentos de foguetes sobre o setor oeste.

No entanto, os que têm sorte de escapar da morte seguem ameaçados pela explosão dos vidros quebrados.

"Minha filha sofreu ferimentos na perna pelos fragmentos de vidro durante um lançamento de foguetes", contou Asra al-Masri, professora em um bairro controlado pelo governo.

O nylon não fere ninguém

Do lado rebelde, Ali Makansi, de 32 anos, estava sentado um dia em sua loja do bairro de Chaar quando um morteiro destruiu o telhado de um edifício próximo.

"A explosão foi tão forte que toda a minha janela veio abaixo. Sofri um ferimento muito profundo na mão direita que levou um ano para ser curado", confessou à AFP.

Diante do ritmo dos bombardeios sobre a cidade, "todas as casas e lojas de Aleppo substituem os vidros por lonas de nylon", afirmou.

"O nylon não fere ninguém em caso de explosão e, além disso, é barato", ressaltou. A antiga capital econômica do país sofre há vários meses um aumento dos preços e do desemprego.

Antes do início da guerra na Síria, em 2011, uma prancha de vidro custava 425 libras sírias (63 centavos de euro), contra os atuais 3.300 (5,4 euros). No entanto, o metro quadrado do nylon custa no máximo 500 libras (80 centavos de euro).

Mas a ausência de janelas gera outras consequências. "Os insetos, a poeira, a fuligem e o cheiro azedo dos geradores afetam não apenas nossa saúde, mas incomodam também nossos filhos quando fazem seus deveres", lamentou Asra.

"Há goteiras e muito barulho. Tenho a sensação de viver na rua", se queixou Mohammad Jokdar, professor de árabe de 29 anos do bairro rebelde de Bustan al Qasr.

Para Oum Mohamad, mãe de família, a ausência de verdadeiras janelas significa a perda de privacidade na vida dos habitantes de Aleppo.

Suas filhas já não trocam de roupa em seus quartos, mas "nos corredores, protegidas dos olhares dos vizinhos", disse esta mulher de 52 anos.

Para Abu Omar, que vive no bairro rebelde de Tariq al-Bab, os gatos de rua são o principal problema.

"Rasgam o nylon e entram na minha casa buscando comida".